ČlánkyKultura

Joan Osborne – One of Us (EN-CZ text-lyrics)

youtube nahled

Lyrics / text :

If God had a name,
what would it be
and would you call it to his face
if you were faced with him
in all his glory,
what would you ask if you had
just one question?

And yeah yeah God is great
yeah yeah God is good
yeah yeah yeah yeah yeah

What if God was one of us,
just a slob like one of us,
just a stranger on the bus,
trying to make his way home.

If God had a face
what would it look like
and would you want to see,
if seeing meant
that you would have to believe
in things like heaven
and in Jesus and the saints
and all the prophets…

And yeah yeah God is great
yeah yeah God is good
yeah yeah yeah yeah yeah

What if God was one of us,
just a slob like one of us,
just a stranger on the bus,
trying to make his way home…
He’s trying to make his way home,
back up to heaven all alone…
Nobody calling on the phone,
except for the pope maybe in Rome.

And yeah yeah God is great
yeah yeah God is good
yeah yeah yeah yeah yeah

What if God was one of us,
just a slob like one of us,
just a stranger on the bus,
trying to make his way home.

like a holy rolling stone…
Back up to heaven all alone.
Just trying to make his way home.

Nobody calling on the phone,
except for the pope maybe in Rome…

Kdyby měl Bůh jméno,
jaké by to bylo?
A oslovil bys ho přímo,
kdyby jsi stál proti němu
v celé jeho slávě?
Na co by ses ho zeptal, kdyby jsi měl
jen jednu otázku?

A ano, ano, Bůh je velký…
Ano, ano, Bůh je dobrý,
ano ano ano ano ano…

Co když Bůh byl jedním z nás?
Jen chudákem, jako jeden z nás?
Jen divnej člověk v autobuse,
snažící se dostat domů.

Kdyby měl Bůh tvář,
jak by vypadala?
A chtěl bys ji vidět?
I když by to znamenalo,
že bys musel věřit
ve věci jako jsou nebe
a v Ježíše a ve svaté,
a ve všechny proroky…

A ano, ano, Bůh je velký…
Ano, ano, Bůh je dobrý,
ano ano ano ano ano…

Co když Bůh byl jedním z nás?
Jen chudákem, jako jeden z nás?
Jen divněj člověk v autobuse,
snažící se dostat domů…
Snaží se dostat domů,
zpátky do nebe úplně sám…
A nikdo není na telefonu,
kromě papeže, který je možná v Římě.

A ano, ano, Bůh je velký…
Ano, ano, Bůh je dobrý,
ano ano ano ano ano…

Co když byl Bůh jedním z nás?
Jen chudákem, jako jeden z nás?
Jen divnym člověkem v autobuse,
snažícím se dostat domů.

Jako svatý valící se kámen,
zpátky do nebe úplně sám,
jen snažící se dostat domů.

A nikdo neprudí na telefonu,
kromě papeže, který je možná v Římě…


 
Kultura Napsat komentář


Napsat komentář:

Váš email nebude zveřejněn. Povinná pole jsou označena *

*
*

Daniel Král